When translating a Master’s degree certificate from another language to English, it is important to ensure accuracy and maintain the integrity of the original document. Here is a suggested template for translating the contents of a Master's degree certificate into English:
Master's Degree Certificate
This is to certify that [Your Name] has successfully completed the requirements for the degree of Master of [Your Field of Study] from [Name of University] on the [Date of Graduation].
Major: [Your Major or Specialization]
Thesis/Dissertation Title: [Title of Your Thesis/Dissertation]
Grade Point Average: [Your GPA]
This degree is awarded with all the rights, privileges, and honors pertaining thereto.
Signature
Name
Title
Date
It is recommended to have the translation of the Master's degree certificate certified by a professional translator or a recognized translation agency to ensure its acceptance for official purposes.
Remember, the accuracy of the translation is crucial, so it is advisable to consult with an expert in the field of translation to guarantee the precise conversion of all information contained in the original document.