仆成翻译

成形惟礼是一句古文,出自《周易》。它的原文是“慎终追远,民德归厚”,在这句话中,“成形”指的是完成祭祀的形式与仪式,而“惟礼”则表示唯独依赖礼制来安排各种社会活动。这句话的含义是要谨慎地完成祭祀仪式,追念先祖,让民众的道德修养日益增加。

对于这句话的翻译可以有不同的解释:

  • Respect the Tradition, Honor the Ancestors: 这个翻译强调了“追远”和“民德”中的重要概念,即尊重传统和敬重祖先。
  • Uphold Rituals and Virtues: 这个翻译突出了“成形”和“惟礼”中的礼仪和道德修养的重要性。
  • Adhere to Rites and Reverence: 这个翻译强调了依照礼仪准则行事,并对先人表示敬意。
  • 这句话强调了尊重传统、敬仰祖先以及培养民众的道德品行的重要性。

    免责声明:本网站部分内容由用户自行上传,若侵犯了您的权益,请联系我们处理,谢谢!联系QQ:2760375052

    分享:

    扫一扫在手机阅读、分享本文

    亚秋

    这家伙太懒。。。

    • 暂无未发布任何投稿。