弟子规带拼音版全文及翻译

弟子规（Dìzǐ guī） Pinyin Version and Translation

弟子规，又称《弟子规范》，是中国古代的启蒙教育读物，内容涉及品德修养、行为规范等方面，适合作为儿童学习的启蒙读物。以下是《弟子规》的拼音版全文及翻译：

弟子规 Pinyin Version

1. zhī xué bú ruò bùtí jiǎo, ruòyǒu bù xiū yě bù qíshāo.

2. yǐ xiào wéi shìnǚ, jiù wéi jiā zhě.

3. xiào shù bú yǐng, yú yǐ xíng bú qiè.

4. wén tōng bú yǐng, yú téng bú yú shèn.

5. jīng jié wéi fú, chuǎn mén yǐ sē.

6. fǎn rǎo wéi jiū, yú lì bù lèi.

7. yī zhāo bù ràng, yú lì bù guò.

8. zhuān zhòng yǐ jiā, chuán jiào jiù guī.

9. chuán dì bù yuǎn, dìtú yào jiān dòu zǐ sū.

10. jiào rén bú wèi yì, wú xí yù yì.

11. chì jiù zhōng chéng, shàng yǒu mín zú jī dé qìng.

12. měi géng bù kào shí, mài zhě bù zhī rì.

13. lìng líng shì xiào, cōng shǐ yú qiān zhōng quán rén.

14. lóng shì bù yù jiù, wú maì yě tuān.

15. jiào rén rèn zhōng, zì zī xián yú zhù zhōu shì.

弟子规 Translation

1. Knowing is not as good as doing, not doing leads to nothing.

2. Respect your parents as if they were gods, take care of your family as your duty.

3. Don't be disrespectful, and don't be too careless in your behavior.

4. You should listen more and talk less, and your speech should be cautious.

5. Cleanliness is a blessing, and wearing mourning clothes is a propriety.

6. Don't cause trouble, and don't tire of hard work.

7. One must not do unto others what one would not have done unto oneself, and one's labor should not exceed his strength.

8. Be conscientious in your work at home, and observe the appropriate rituals when teaching others.

9. When traveling, don’t go too far, and when using a map, ask for instructions from wise people.

10. Teach people without imposing your will and don't be partial to friends.

11. Be honest and prudent, and be grateful for the assistance from fellow citizens.

12. Don't depend on miracles, and the buyer cannot know the market trends.

13. Cultivate modesty, and behave as if you were always in the presence of beneficent spirits.

14. Don't neglect the elderly, without selling even wild plants.

15. Teach others with benevolence, and always practice selfrestraint and moderation.

这是《弟子规》的拼音版全文及翻译。希望对你有所帮助。