When translating the Chinese phrase "不再" into English, there are several possible options depending on the context in which it is used. Here are some common translations:
It's important to consider the specific context in which "不再" is used in order to choose the most appropriate translation. Additionally, the tone and emphasis of the original Chinese phrase should be taken into account when selecting the English equivalent.
Remember that translation is not always a one-to-one correspondence between languages, so it's essential to capture the intended meaning and nuances of the original phrase when translating.
Overall, when translating "不再" into English, consider using expressions like "no longer," "not anymore," or "never again" based on the context and intended emphasis of the statement.