什么是翻译交叉感染？如何预防和控制？
翻译交叉感染是指在医院或诊所中，由患者、工作人员或设备等方式传播，使不同语言与文化背景的人患上同一种感染病，从而形成交叉感染的现象。
目前，国内外均已有翻译交叉感染的报告。例如，2003年中国抗击非典期间，由于缺乏专业的跨语言医疗翻译，致使很多外籍患者的就医翻译服务不理想，这间接导致翻译交叉感染爆发。
下面从预防、控制两个方面讲述如何应对翻译交叉感染。
一、预防
1.培养专业的医疗翻译人员或志愿者。翻译人员应具备一定的医学知识及专业技能，并接受过足够的培训。志愿者应接受相关培训和考核，确保其可以胜任翻译工作。
2.建立有效的信息沟通机制。在医院或诊所内，应建立一种有效的沟通方式，以便于患者向医护人员表达自身的需求和病情。如果患者能够流利沟通，医护人员就不需要花费更多的精力和时间来解释问题。
3.提供适宜的医疗设施。在医院内，应提供具备多语言能力的信息技术设备，例如多语种的电视机、广播、电话以及病历系统。这些设施可以帮助医生与患者之间的沟通。
4.加强科普教育。患者及医务人员应加强对常见传染病的科普宣传，提高对于疾病的认知和防范意识。医护人员应向患者介绍简洁易懂的诊疗方案，以便患者了解其治疗方案。
二、控制
1.隔离措施。对于疑似或已确诊感染的患者应尽快隔离，以阻断传染途径。隔离患者的医护人员应该佩戴好相应的防护装备。
2.人员防护意识。医务人员应当加强自我防护，采取必要的隔离措施，避免交叉感染的发生。可以采用隔离衣、手套、口罩、护目镜等防护用具进行防控。
3.设备消毒。一些医疗设备，如医疗器具、洗手间等，也是交叉感染的重要途径。因此，应定期对这些设备进行彻底的消毒、清洁处理，降低感染的风险。
翻译交叉感染是一种罕见但非常严重的传染病。为有效预防与控制该病，医疗机构应提高与
