交叉感染是指选择题

交互翻译

什么是翻译交叉感染？如何预防和控制？翻译交叉感染是指在医院或诊所中，由患者、工作人员或设备等方式传播，使不同语言与文化背景的人患上同一种感染病，从而形成交叉感染的现象。目前，国内外均已有翻译交叉感染的报告。例如，2003年中国抗击非典期间，由于缺乏专业的跨语言医疗翻译，致使很多外籍患者的就医翻译服务不理想，这间接导致翻译交叉感染爆发。下面从预防、控制两个方面讲述如何应对翻译交叉感染。一、预防1.培养专业的医疗翻译人员或志愿者。翻译人员应具备一定的医学知识及专业技能，并接受过足够的培训。志愿者应接受相关培训和考核，确...