六级翻译句式技巧

六级翻译句式

英语六级考试中，翻译部分是考生普遍认为难度较大的一部分。下面将介绍一些常见的翻译句式及其翻译技巧，希望能对大家备考有所帮助。

1. 强调句式

强调句式是通过强调倒装结构来表达的，常见的形式有"It is/was... that/who..."和"It is/was not until... that..."。

*例句：It was his dedication that led to his success.*

*翻译：正是他的奉献精神使得他取得了成功。*

2. 虚拟语气句式

虚拟语气句式用于表达与事实相反或假设情况，常见形式包括"If...were..."和"Should...do..."等。

*例句：If I were you, I would study harder.*

*翻译：如果我是你，我会更加努力学习。*

3. 定语从句

定语从句用于对名词进行修饰或说明，通常由关系代词或关系副词引导。

*例句：The book that I bought yesterday is very interesting.*

*翻译：我昨天买的那本书非常有趣。*

4. 并列句式

并列句式用于表达两个或多个并列的事实或观点，常用的连接词包括"and"、"but"、"or"等。

*例句：He is young but talented.*

*翻译：他年轻但很有才华。*

5. 分词结构

分词结构常用于对主语进行补充说明或对句子进行修饰，有现在分词和过去分词两种形式。

*例句：Feeling tired, she decided to take a break.*

*翻译：感到疲劳，她决定休息一下。*

以上是一些常见的六级翻译句式及其翻译技巧，希望能对大家的备考有所帮助。