Translation of "落花" into English
"落花" in English is typically translated as "falling petals" or "fallen blossoms." It represents the image of flower petals drifting or falling from the branches of a tree. This phrase is often used poetically in Chinese literature and art to evoke themes of transience, beauty, and the passage of time.
In English literature, similar imagery may be found in phrases like "falling leaves," "scattered petals," or "blossoms drifting in the wind," depending on the specific context and connotations intended.
When translating poetry or literary texts containing the term "落花," translators often strive to capture not only the literal meaning but also the emotional and symbolic depth conveyed by this imagery.
免责声明:本网站部分内容由用户自行上传,若侵犯了您的权益,请联系我们处理,谢谢!联系QQ:2760375052