古诗《石壕吏》翻译及解析

《石壕吏》是唐代诗人白居易的代表作之一，描写了一位石壕边防官兵的艰辛生活和忠诚情怀。以下是这首诗的原文及翻译：

原文：

榆柳萧萧白雾蒙，石壕城下夜深重。

巡军十年犹戍在，一夜长安一梦中。

关山四五正愁云，燕海三更半夜雨。

虏箭穿心不敢报，边头一半是和戎。

翻译：

榆树和柳树在寂静中摇曳，白雾笼罩着大地，石壕城下夜色深沉。

巡逻士兵已经守卫了十年，仍然在这里戍守，一夜之间却梦见了长安城。

关山上的云彩愁苦地聚集，燕海上半夜时分下起了雨。

被敌箭射中心脏也不能报告，边境上一半的人都是战士。

这首诗通过描绘石壕吏的生活，展现了他们的忠诚和坚守。白居易通过细腻的描写和深刻的意境，表达了对边防官兵的敬意和同情。

建议：

阅读古诗有助于我们了解历史、文化和人情。如果你对古诗感兴趣，可以多阅读唐诗宋词等经典作品，从中感受诗人的情感表达和艺术表现，也可以提升自己的审美和情感体验。