从事工作英文短语

Title: Translation of "从事工作" into English

In Chinese, the phrase "从事工作" refers to being engaged in or undertaking work or employment. When translated into English, there are a few different options, depending on the context and specific meaning intended. Here are a few possible translations:

1.

Engaged in Employment

: This translation is suitable when referring to someone's general status of being employed or working. For example, "He has been engaged in employment in the education sector for over a decade."

2.

Undertaking Work

: This translation can be used when emphasizing the action of taking on tasks or projects. For instance, "The company is undertaking work in the field of sustainable development."

3.

Being Employed

: This translation is appropriate when the focus is on the state of being hired or working for an organization. For example, "She is currently being employed by a leading tech company."

4.

Occupational Engagement

: This phrase can be used in a formal context, such as in a professional document or report. For example, "The report highlights the population's occupational engagement trends."

When translating "从事工作" into English, it's important to consider the specific context and intended meaning to choose the most suitable translation.

If you have a particular context in mind or a specific usage of "从事工作" that you'd like to translate, feel free to provide more details for a more tailored translation.