《出师表》加点字翻译

《出师表》是三国时期蜀汉丞相诸葛亮写给刘备的一封表,表达了诸葛亮出征平定南方的决心和忠诚。以下是《出师表》的加点字翻译:

臣亮言,先帝创业未半而中道崩殂。今天下三分,益州疲弊,此诚危急存亡之秋也。然侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外者,盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也。

诚宜开张圣听,以光先帝遗德,恢弘志士之气,不宜妄自菲薄,引喻失义,以塞忠谏之路也。

宫中府中,俱为一体,陟罚臧否,不宜异同。若有作奸犯科及为忠善者,宜付有司论其刑赏,以昭陛下平明之治,不宜偏私,使内外异法也。

侍中、侍郎郭攸之、费褘,丞相执金吾卫糜竺、孙乾,孙谋,都督何沛、彭伯,太仆华众,皆东西二京八十里人,不事君亲,穿凿陵墓,不以山林草木为念,盗贼窃盗始出其门,而内外咸争若市。长吏急害,吏民涂炭,至于今日,不见有召而大憾者,非无故也。

read in full assist表婞翻译 further

更关于《出师表》的详细内容翻译,可以进一步解读和理解《出师表》的背景与含义。

免责声明:本网站部分内容由用户自行上传,若侵犯了您的权益,请联系我们处理,谢谢!联系QQ:2760375052

分享:

扫一扫在手机阅读、分享本文

妮竹

这家伙太懒。。。

  • 暂无未发布任何投稿。