望海潮全文原文及译文

望海潮原文及翻译

《望海潮》原文翻译及赏析 原文：```东南形胜，三吴都会，钱塘自古繁华。烟柳画桥，风帘翠幕，参差十万人家。云树绕堤沙，怒拍阊门海涛。势倾天下英雄，时悔远别故乡，一朝万里江山，归尽杨柳青青。``` 翻译：东南地区景色秀美，三吴之地聚集了繁华的都市，钱塘自古以来就是繁荣富庶的象征。烟雨笼罩下的垂柳与曲桥，风吹拂着翠绿的帘幕，衬托出参差不齐的十万家人家。云和树环绕着堤岸，海浪怒击着高耸的阊门。这里曾是吸引天下英雄的地方，但他们离去后，才后悔离开了故乡。一朝万里江山，却归尽于满眼青翠的杨柳。 赏析：这首《望海潮》是宋代...