长生殿全文翻译及注释
-
长生殿全文翻译及注释
《长生殿》是明代著名文学家白先生的代表作之一,被誉为中国古典文学史上的经典之一。由于《长生殿》的篇幅较长,全文翻译涉及诗歌、戏曲等丰富的文学表达形式,耗费时间和精力较多。在此,我简要介绍一下《长生殿》的故事情节和主题内涵。 故事梗概《长生殿》以唐明皇李隆基追忆与杨贵妃的爱情故事为主线,同时描写了杨贵妃的永生之梦、她与唐明皇的凄美爱情以及两人遭遇的挫折与磨难。作品通过宫廷斗争、爱情悲剧等多重情节,展现了唐宫华丽辉煌背后的虚荣和悲剧,以及对人性、权力欲望、爱情等深刻的思考。 主题内涵1. 对爱情的追寻:作品通过唐明皇与...
-
长生殿文言文
杨贵妃:陛下,妾身心系国家安危,夜夜难寐。唐明皇:贵妃心意朕已知晓,但国家大事,朕焉能轻忽。太子才干卓著,朕欲传位于他,但心中犹豫未决。唐明皇:贵妃何其勇猛,朕心感万分。(杨贵妃泪如雨下,投入唐明皇怀中。)宰相:皇上,太子才华横溢,国家大政,当由他主持。唐明皇:贵妃勿忧,朕定会竭尽全力,保卫江山社稷。侍卫:陛下,有人谋反,已闯入宫中!唐明皇:贵妃,你是朕的牵挂,也是朕的遗憾。长生殿,是中国古代文学史上的经典之作,是清代作家汤显祖的代表作之一。该剧创作于明朝末年,至清初时才完成。以唐明皇李隆基与杨贵妃的爱情悲剧为题材...