黄琬巧对原文及翻译
-
黄琬巧对原文及翻译
黄琬巧对冬物:寒露看到陶公题写山酒,秋意将消融成冬寒。清澈的心灵卷起了无尽的怨愤,但无法阻止轻舟向前,在大海上渺小如叶片。夜半生风吹散碧虚,惹住啼猿海燕飞余。秋物:白露冬物:寒露黄琬的《巧对》的翻译如下:睹陶公作题山酒,秋海欲浑谙自冬。 背景介绍夜半生风吹散了碧蓝的天空,唤起了哭泣的猿猴和飞翔的海燕。 原文黄琬(15981664),字巧而,号月船。清代文学家,工诗文,善画,尤工书法。黄琬与董其昌、文征明、叶眉等并称为"清初四家"。黄琬的书法以骈体、楷书为主,工于隶、行、草各体,并擅篆刻。此篇《巧对》即是黄琬所...