谁干的英语怎么说怎么写

你在干嘛用英语怎么翻译

如果“谁干的英语”是对英语质量的质疑或评价，可能会用这个表达方式。这种表达可能更多地用于口语中。2. Who did this English? 如果“谁干的英语”是在询问某段文字是由谁翻译成英语的，那么这个短语可能更合适。 如果“谁干的英语”是指某段文字或语言使用，询问是由谁所写或说的，那么可以用这个短语。在中文中，“谁干的英语”这个短语并不是一个完整的句子，可能是一种口语表达，缺乏上下文信息。根据常见的理解和可能的语境，我们可以提供几种翻译方式：1. Whose English is this...