红与黑谁翻译的好
-
红与黑谁翻译的最好
《红与黑》是法国作家司汤达(Stendhal)创作的一部小说,原名为"Le Rouge et le Noir"。这部小说首次于1830年发表,是司汤达最著名的作品之一,被认为是19世纪最伟大的小说之一。故事以法国布尔日朗城为背景,描述了主人公朱利安·索雷尔(Julien Sorel)从一个贫穷的乡村青年逐渐爬到上层社会并最终失败的经历。这部小说涵盖了政治、社会、爱情等多个领域,被视为塑造了19世纪法国社会和人物的经典作品。在中文世界,司汤达的作品《红与黑》已被多次翻译,常见的中文译本就是《红与黑》,由不同的翻译者进...