蟾宫曲叹世其二翻译

  • 蟾宫曲叹世鸡羊鹅翻译

    蟾宫曲叹世鸡羊鹅翻译

    《蟾宫曲叹世》是唐代诗人张籍创作的一首诗歌,描绘了月宫中仙女思念人间的情景,表达了对人世间沧桑变化的感慨和对幸福美好生活的向往。下面是这首诗的原文及翻译,并附有相应的解析。 原文:```蟾宫曲绕回廊,月下思亲影自伤。水光含怨曾惊羽,琴里猿啼昼夜长。笙镛有恨传黄阁,烟霞无奈接苍苍。斜汉阴云秋日暗,望断人间音信忙。``` 翻译:```在月宫的回廊上,月光下思念亲人自伤悲哀。水面的倒影含着怨恨,曾经惊动了仙羽;琴弦中猿啼声日夜不停。笙镛传达着恨意到黄阁,但烟霞间无法阻挡沧桑。斜挂的寒光笼罩秋日,望断人间音信匆匆忙忙。``...

1