翻译绝句全诗
-
翻译绝句杜甫
《绝句》是一首中国古代诗歌,由唐代诗人杜甫创作。这首诗体现了杜甫对社会现实的深刻观察和对人生苦难的抒发,同时也包含着他对国家兴衰的担忧和对理想境界的追求。以下是《绝句》的原文和翻译:原文:两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。翻译:两只黄鹂在翠绿的柳树上鸣叫,一行白鹭在碧蓝的天空中飞翔。窗外映着西岭上千年不化的积雪,门边泊着漫漫东吴的万里船。这首诗通过描绘自然景物而表达出诗人对当时社会的忧患与遥想,展现了杜甫对人生和国家兴亡的思考,同时也表现了他对美好生活的向往和对理想境界的追求。...
-
绝句翻译一下
绝句是唐代诗歌的一种形式,每首四句,每句五言,总结精炼,意境深远。以下是几首经典绝句的翻译: 1.《静夜思》 李白床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。Translation:The bright moonlight before my bed,I suspect it to be frost on the ground.I lift my head to gaze at the clear moon,And lower it thinking of my distant home. 2.《锦瑟》 李商隐...