搜狗语音实时翻译软件下载安装
-
搜狗翻译app
王宁是一位著名的汉语文学家,他的翻译作品注重原汉语文本的传神表达,同时结合当代语言风格,使古代文言文更贴近现代人的阅读习惯。以下是一则古代汉语文选的现代翻译:原文:道可道,非常道;名可名,非常名。无名,天地之始;有名,万物之母。故常无欲,以观其妙;常有欲,以观其徼。此两者,同出而异名,同谓之玄。玄之又玄,众妙之门。王宁翻译:道,有可能说出它的道,那不是真正的道;名,有可能把它称作的名字,那不是真正的名字。无名,是天地万物的开端;有名,是万物的母体。因此时常没有欲望,去观察它的神奇;时常有欲望,去观察它的极限。这两者...