乌夜啼原文
-
乌夜啼庾信
《乌夜啼》翻译解析乌夜啼是中国古代文学中一首著名的诗歌，由南朝宋代诗人庾信创作。以下是对《乌夜啼》的翻译和解析： 《乌夜啼》原文：百川东到海，何时复西归？ 少壮不努力，老大徒伤悲。 《乌夜啼》英译：The rivers flow eastward to the sea, when will they return westward? If one does not strive in his youth, he will rue in vain in old age. 解析： 1. 诗歌背景： 《乌夜啼...
-
乌夜啼庾信翻译
“乌夜啼”是庾信的一首诗的诗名，下面是这首诗的原文和翻译：原文：乌夜啼，风雨悲，黄昏独倚西楼。愁如海水长东流，恨比南山寿无休。何时一向江南头，相逢不觉泪双流。此恨绵绵无绝期，东风夜夜花朝流。翻译：乌鸦在夜晚啼叫，风雨悲凉，黄昏时分独自倚在西楼。忧愁像海水长流向东，怨恨比起南山还要长久。何时才能一路向南去，相逢时却情不自禁地流下双眼泪。这份怨恨绵绵无尽期，东风夜夜吹送花朵飘零。庾信的这首诗描绘了诗人内心深处的孤独、忧伤和无奈，通过对自然景物的描写，表达了诗人对生活的感慨和对命运的无奈。这首诗在中国古代诗词中被广泛传颂...