隆中对原文翻译赏析

  • 隆中对原文及翻译注释

    隆中对原文及翻译注释

    《三国演义》中“隆中对”的原文翻译及解读《三国演义》中的“隆中对”是诸葛亮与周瑜的著名对话,它描绘了两位智谋超群的谋士之间的精彩交锋。以下是“隆中对”的原文翻译及解读:原文:孔明曰:“可急,不可急?不可急,待何时?”周瑜曰:“且容商议。”孔明曰:“此间可商议。”周瑜曰:“今夜三更,可解鞍枕。”翻译及解读:孔明说:“时间紧迫,应该着手,还是等待时机?”周瑜回答:“请允许我考虑一下。”孔明说:“我们可以就此事商量一下。”周瑜说:“今夜子时(半夜),我们可以谈论解决这个难题。”在这段经典对话中,孔明和周瑜展现了双方智慧和...

1