提单专业术语

提单中英文对照

提单术语翻译在国际贸易中，提单（Bill of Lading）是一种重要的货物运输文件，记录了货物从装运港到卸货港的运输过程和条件。提单扮演着货物所有权转移、货物交付和运输合同履行等多重角色，因此在国际贸易中具有重要地位。以下是一些提单术语的翻译以及相关解释：1. 提单 (Bill of Lading)：货物运输单据，记录了货物的装运情况、数量、收货人等信息，是货物所有权转移和运输合同的凭证。2. 装船通知单 (Shipping Advice)：通知船公司或货代安排装运货物的文件，说明货物的详细情况和装运安排。3...