卖炭翁的翻译简短

卖炭翁逐句翻译

《卖炭翁》逐句翻译及内涵解析《卖炭翁》是中国古代文学家袁牧创作的优秀诗篇之一，描述了一个卖炭人的艰辛生活和对人生的思考。下面我将逐句翻译并进行内涵解析。1. 故乡遥，岁旋西东。翻译及内涵解析：故乡在遥远的地方，岁月在西东交替流转。这句话通过描述卖炭人离家在外的辛苦，揭示了时间流逝的无情和人生的沧桑变化。2. 来时萧瑟，归处渐空。翻译及内涵解析：离家时是凄凉萧瑟的，归去时却发现故乡的位置已经渐渐变得空旷无人。这句话表达了卖炭人对故乡变迁的无奈和失落。3. 惟有门前流水，与山遥相对。翻译及内涵解析：但是只有家门前的流水...