关雎全篇翻译

关雎词语翻译

关雎（Guān Jū）的字词翻译及解读关雎，又称《鸱鸮》，是中国古代乐府诗歌中的一首。歌词描绘了一个美丽少女的爱情烦恼，以及周围人的评价。这首诗使用了许多古代汉语中的字词，下面我们来逐一解读翻译这些字词的含义。 题 “关雎”（Guān Jū）：《诗经》中的一篇乐府诗歌名，也指这首诗。关雎，又称《鸱鸮》，是一种食肉的猛禽，被认为在古代有着它神话般的象征意义。 歌词翻译 汉语词汇 “一簧”（Yī huáng）：此处指箫的一种，古代乐器，类似笛子。 “握”（Wò）：这里是指紧握、抓住的意思。 “谁谓河广”（Shuí...