三峡翻译注释及翻译原文

三峡及翻译注释

三峡：三峡是中国长江上的一个著名景点，位于湖北省宜昌市至重庆市的一段长江上。三峡包括瞿塘峡、巫峡和西陵峡，是中国最著名的风景区之一，也是世界上最大的水利工程之一——三峡水利枢纽工程的所在地。翻译注释：在翻译三峡这个词时，需要注意以下几点：1. 三峡的英文翻译：Three Gorges这是三峡最常见的英文翻译，直译为“三个峡谷”。在国际上，Three Gorges已经成为三峡的通用英文名称。2. 三峡的地理特征：三峡是由长江在湖北宜昌至重庆市的一段河道上形成的三个峡谷，分别是瞿塘峡、巫峡和西陵峡。在翻译时，可以简单描...