文言文翻译成白话文
-
文言文翻译转换器拍照
【文言文】：昔者，孔子云：“六国时而七雄战，天下莫知者。及秦并三晋，东击齐、楚、燕、齐，西取巴、蜀、吴、越，南辅云中、鄯苦，北临胡、鲜卑，远图南越、西戎，地势广大，固若莫能纳。以功业盛明，遂有三辅、蜀汉，原隰之地，千里之外，实则略地，虚则滋殖，可谓有千古之略矣。” 【现代汉语】：古时候，孔子说：“在战国时期和七雄争霸的时候，天下人都不知道谁会称霸。等到秦国统一了三晋，东征了齐、楚、燕、韩，西夺了巴、蜀、吴、越，南辅助云中、鄯邑，北面对抗胡、鲜卑，远图南越、西戎。国土辽阔广大，坚固得像是无法被攻陷一样。因为战功辉煌...
-
文言文翻译在线翻译器
文言文上行下效翻译"文言文上行下效"是指文言文的语言风格高深雅致，对于现代汉语写作和修辞有着积极的影响。在翻译文言文时，要求翻译出的文句既要符合文言文的经典之美，又要能够在当代语境下产生相应的效果，达到传神的效果。 一、实现文言文上行下效的三要素1. 语言表达： 文言文注重修辞手法和语言的华丽辞藻，对词语的精准选择和句法的优美运用十分讲究。因此，在翻译时需要细致入微地对原文进行分析和理解，选择贴切的现代汉语词汇和表达方式，使之既保留原文的意境和韵味，又不失通顺和自然感。2. 古今交融： 翻译需要将古代的史诗、...