张岱西溪原文

西溪明张岱文言文翻译

张岱是明代著名山水诗派诗人，他的作品《西溪》成为了经典之作。下面是该诗的原文和翻译，以及对一些重要语言点的解析和指导。《西溪》草堂梦微之，水国思壮之。山川已隔，往来数茫茫。潮五倍海高，雷百遍岭长。何当共剪西窗烛，又话西来之客？诗中开篇即引出了草堂梦微，水国思壮之景，这个景象为后文营造了环境氛围。而第二部分则表达了诗人的离愁别绪，表现出多次往返于人世和诗境之间的心境。第三部分的“潮五倍海高，雷百遍岭长”的比喻，反映出了大自然的威力和辽阔，同时也体现了人们在面对自然力量时的渺小和无助感。最后一句话“何当共剪西窗烛，又话...