诗经蒹葭的译文

诗经.蒹葭的译文

蒹葭 《诗经》蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。这首诗出自中国古代文学经典之一的《诗经》，是中国最早的诗歌总集之一，可追溯到西周时期（公元前11世纪至公元前771年）。以下是对《蒹葭》的翻译和解析： 翻译：蒹葭苍苍，白露成霜。所谓的他（她）在对岸水边。我追随着他（她）顺水而上，路途坎坷、漫长。我追随着他（她）逆水而下，他（她）仿佛就在水中央。蒹葭依依，白露未干。所谓的他（她）在水边小...